إعادة تسطيح الورك طفيفة التغلغل بالانجليزي

• minimally invasive hip resurfacing

• إعادة    n. restoration, re ...
• تسطيح    n. flattening
• الورك    haunch; haunches; ...
• التغلغل    pervasiveness

أمثلة

1. The only documented approach for minimally invasive hip resurfacing, having accepted the definition above, is that of Mr.G.S.Chana of the Royal Orthopaedic Hospital, Birmingham, UK.
   والمنهج الموثق الوحيد لإعادة تسطيح الورك طفيفة التغلغل الذي ينطبق عليه التعريف المذكور أعلاه هو منهج جي إس تشانا في المستشفى الملكي لجراحة العظام في برمنجهام بالمملكة المتحدة.
2. Mr.G.S.Chana, the creator of the MIS reamer handle and the Chana Targeting Device has proved that it is possible to perform hip resurfacing through an incision of 6.5 cm's without macerating the soft tissues and incorrectly implanting the acetabular cup.
   أثبت تشانا، وهو مبتكر الذراع المثقاب المستخدم في جراحات إعادة تسطيح الورك طفيفة التغلغل وجهاز استهداف تشانا، أنه من الممكن إجراء إعادة تسطيح الورك من خلال شق طوله 6.5 سنتيمترات بدون إضعاف الأنسجة الرخوة أو زرع كأس الحُق بطريقة خاطئة.